Вы используете устаревший браузер. Этот и другие сайты могут отображаться в нём некорректно. Вам необходимо обновить браузер или попробовать использовать другой.
@DOBRIU, либо поставь квару cl_filterstuffcmd значение 0. либо пиши ручками, а чат/консоль, ибо при вкл фильтре (cl_filterstuffcmd), клиент не пропускает большую часть кмд от сервера.
А в консоли у тебя, после исп-ния меню наверняка такое: "Server tried to send invalid command: say /mute"
А ваще, было бы не плохо научиться пользоваться поиском либо хотя бы соседние пару страниц глянуть...