Problem with multilang files

[Kobra]

Hey , I recently discovered this plugin shop and I really enjoy the plugins and plan to get as many as possible but I ran into a small problem with them . Besides the [ru] language in the multilingual files from data/lang I added [ro] and [eng] translations but instead of using the [ro] language cause my client uses this lang. the plugins use languages random every round or even switch every second (this plugin's case : the text :Идет Разминка! Рестарт через^n [%d секунд] changes with eng and ro every second).

 

[SKAJIbnEJIb]

Вы на русском писать можете?

Сообщение автоматически объединено: 5 Фев 2021

Наши плагины ориентированы на русскоговорящих, там и логи на русском, и не рассчитано на мультиязычность

 

[Kobra]

So there is nothing to do and I should stop using them?

 

[admin646]

@Kobra, This is shop, only RU, UA and BY community. Sorry

Yes, stop using.

 

[Kobra]

It's not about the shop,I managed to translate and set up the plugins properly , I like the functionality , it's just that the one round the informations are shown to players in RU , the other round in EN and so on and I have no idea why

 

[admin646]

@Kobra, More specifically, what information do you have in Russian and what information is in English?

 

[Kobra]

 [ru]
WARMUP_RESPAWN = WARMUP_RESPAWN = WARMUP WARMUP% d
WARMUP_HUD_TIME1 = WARMUP! WARMUP_HUD_TIME1 = WARMUP! N [% d d ??]
WARMUP_HUD_TIME2 = WARMUP_HUD_TIME2 = WARMUP% s! N [% d d ??]
WARMUP_HUD_TIME3 = WARMUP HUD
WARMUP_HUD_TIME4 = WARMUP_HUD_TIME4 = WARMUP% s
WARMUP_HUD_END = Come on! WARMUP_HUD_END = Come on! Come on!
WARMUP_ADMIN_TAG =! N [! GWARMUP! N]! G% s! N
WARMUP_ADMIN_START =! WARMUP_ADMIN_START =!


[ro]
WARMUP_RESPAWN = Respawn in% d
WARMUP_HUD_TIME1 = Runda de incalzire.Restart in ^ n [% d secunde]
WARMUP_HUD_TIME2 = Runda de incalzire:% s! Restart in ^ n [% d secunde]
WARMUP_HUD_TIME3 = Runda de incalzire
WARMUP_HUD_TIME4 = Runda de incalzire ON:% s
WARMUP_HUD_END = Go go go! ^ NJoc placut!
WARMUP_ADMIN_TAG =! N [! GWARMUP! N]! G% s! N
WARMUP_ADMIN_START =! NS-a pornit runda de incalzire!


[en]
WARMUP_RESPAWN = Respawn in% d
WARMUP_HUD_TIME1 = Warmup round.Restart in ^ n [% d seconds]
WARMUP_HUD_TIME2 = Warmup round:% s! Restart in ^ n [% d seconds]
WARMUP_HUD_TIME3 = Warmup round
WARMUP_HUD_TIME4 = Warmup round ON:% s
WARMUP_HUD_END = Go go go! ^ NGL & HF!
WARMUP_ADMIN_TAG =! N [! GWARMUP! N]! G% s!
WARMUP_ADMIN_START =! NWarmup round started!

Take this warmup_rbs.ini file , I added [ro] and [en] to it but ingame the announcements shown to players change every map,one map text is in ru,the other map it's shown in en and so on even though my client language is set to romanian.

 

[admin646]

@Kobra, Вам нужно в amxx.cfg выставить своё значение в кваре amx_language "en" и amx_client_languages "0"


И попробуйте вот так. Не надо вставлять более 1-го языка в файл.

[en]
WARMUP_RESPAWN     = Respawn after %d

WARMUP_HUD_TIME1   = Warm-up Is On! Restart after^n [%d seconds]
WARMUP_HUD_TIME2   = Warm up on %s! Restart after^n [%d seconds]
WARMUP_HUD_TIME3   = Warm-up round
WARMUP_HUD_TIME4   = Warm-up round at %s
WARMUP_HUD_END     = Waiting is complete!^enjoy the game!

WARMUP_ADMIN_TAG   = !n[!gWARMUP!n] !g%s!n
WARMUP_ADMIN_START = !nEnabled warm-up round!

 

[Kobra]

I dont want to restrict players from changing language , I have mainly romanian players but there are also foreigners who need english,so I need amx_client_languages 1 ; I already have amx_language "en" other plugins language stay eng it's just the rbs plugins that change from [ru] to [en] to [ro] every other map

 

[admin646]

@Kobra, Тут нужно глубже смотреть, очень сложно , ибо с такой проблемой толком не встречался. Как сказал и сам создатель плагина, они не рассчитаны на мультиязычность. Тут правда очень трудно. У вас только этот плагин так делает?

 

[Kobra]

[USER = 1025] @Kobra [/ USER], Here you need to look deeper, it's very difficult, because I haven't really encountered such a problem. As the creator of the plugin himself said, they are not designed for multilingualism. It's really very difficult here. Does this plugin only do that for you?

I don't know because I can't find other than russian servers using rbs plugins , but my entire plugin list is multilingual and everything else works stable showing me in romanian